２０２４年5月１７～１９日、
アメリカのワイオミング州シェリダン群で開催された
ワールドレザーデビューに作品を出品しました。
今回で３回目
ワールドレザーデビューとは、レザーカービングの本場、
アメリカで開催されるコンテストで世界中からレザーアーティストが
参加出来る特別なイベントです。
カテゴリーは１７部門あり、今回自分はピクチャー部門に出品しました。
先日６月２２日に無事返送されました。
今回は残念ながら受賞ならず、ピクチャー部門で１３人中８位９位同列の６２点と
微妙な位置でした。
審査員の評価
JIM LINNELL氏 32点
「魅力的なデザイン－彫りの深さが良い－雄牛の右側の花のカットが残念
色は均一です－装飾的なカットが流れる可能性があります
もう少し良く－エッジは非常に綺麗に仕上げられており、これはこのタイプの
フレームにとって重要です。」
右側の花のカットがガタついているのでそこがやはり指摘されました。
枠の無いデザインはべベラのエッジが綺麗に仕上がっていることが重要とのこと
TONY LAIER氏 30点
「このデザインについて褒めたい！とても魅力的で、目を引くし、とてもよくできている。
出品料４０ドル（１ドル＝１５８円）6,330円
返送料４５ドル（１ドル＝１５８円）7122円
返送料４０ドル（１ドル＝１６４円）6560円
合計31,962円
出品料・返送料はペイパル経由なので手数料分高くなっています
出品料返送料は前払い、後日足りない返送料を追加払い。
クロネコヤマトは配送は大体一週間で到着
面倒なのが宛名書きインボイスは手書き、荷物は窓口で職員に箱の中身を見せる
配送する品が問題ないか国際配送センターに電話して確認しないと
荷物を受け取らない。
郵便局のＥＭＳのほうが料金が安いが配送期間が約２週間？
返送はアメリカ郵便局のUSPS が８０ドルでUPSエアが８５ドルと
あまり差が無いので返送はUPSエアで約１週間で返送されました。
来年も出品するにしても、往復の送料が嵩むので
小さく軽い作品のほうがいいでしょう。
アメリカのワイオミング州シェリダン群で開催された
ワールドレザーデビューに作品を出品しました。
今回で３回目
ワールドレザーデビューとは、レザーカービングの本場、
アメリカで開催されるコンテストで世界中からレザーアーティストが
参加出来る特別なイベントです。
カテゴリーは１７部門あり、今回自分はピクチャー部門に出品しました。
先日６月２２日に無事返送されました。
今回は残念ながら受賞ならず、ピクチャー部門で１３人中８位９位同列の６２点と
微妙な位置でした。
審査員の評価
JIM LINNELL氏 32点
「魅力的なデザイン－彫りの深さが良い－雄牛の右側の花のカットが残念
色は均一です－装飾的なカットが流れる可能性があります
もう少し良く－エッジは非常に綺麗に仕上げられており、これはこのタイプの
フレームにとって重要です。」
右側の花のカットがガタついているのでそこがやはり指摘されました。
枠の無いデザインはべベラのエッジが綺麗に仕上がっていることが重要とのこと
TONY LAIER氏 30点
「このデザインについて褒めたい！とても魅力的で、目を引くし、とてもよくできている。
ビーズを使った背景もいい感じだ。（バッググラウンドの打ち方が良いという意味だと思う）
面取りもとてもスムーズだ。（べベラの打ち方が滑らかという意味だと思う）
この作品から損なわれている主な点は、この作品の取り付け方だ。
木型をやすりで削り、着色することで解決した。
アンティーク加工を施した鋲は、より良い効果をもたらしただろう。
光沢のあるゴールドの鋲を使うと、デザインから目が離れてしまう。」
ファルカタという加工しやすい白い木材に真鍮の鋲で固定しています。
真鍮の鋲が光沢がある為デザインより視線を盗んでしまう為
アンティーク加工したほうが良いという意味だと思います。
木材も加工し着色して作品の雰囲気に合わせることも重要だと認識しました。
また、来年も挑戦します！！
【送った際の備忘録】
送料 クロネコヤマト１００サイズ 11,950円ファルカタという加工しやすい白い木材に真鍮の鋲で固定しています。
真鍮の鋲が光沢がある為デザインより視線を盗んでしまう為
アンティーク加工したほうが良いという意味だと思います。
木材も加工し着色して作品の雰囲気に合わせることも重要だと認識しました。
また、来年も挑戦します！！
【送った際の備忘録】
出品料４０ドル（１ドル＝１５８円）6,330円
返送料４５ドル（１ドル＝１５８円）7122円
返送料４０ドル（１ドル＝１６４円）6560円
合計31,962円
出品料・返送料はペイパル経由なので手数料分高くなっています
出品料返送料は前払い、後日足りない返送料を追加払い。
クロネコヤマトは配送は大体一週間で到着
面倒なのが宛名書きインボイスは手書き、荷物は窓口で職員に箱の中身を見せる
配送する品が問題ないか国際配送センターに電話して確認しないと
荷物を受け取らない。
郵便局のＥＭＳのほうが料金が安いが配送期間が約２週間？
返送はアメリカ郵便局のUSPS が８０ドルでUPSエアが８５ドルと
あまり差が無いので返送はUPSエアで約１週間で返送されました。
来年も出品するにしても、往復の送料が嵩むので
小さく軽い作品のほうがいいでしょう。
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/38201b7c.15f5e123.38201b7d.2045dfbc/?me_id=1339567&item_id=10000062&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Frandd-shoecare%2Fcabinet%2Fclea%2F2033-0.jpg%3F_ex%3D80x80&s=80x80&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
